国务院关于上海市海洋功能区划（2011—2020年）的批复
作者:法律资料网 时间:2024-06-26 22:06:58 浏览:8569
来源:法律资料网
下载地址: 点击此处下载
国务院关于上海市海洋功能区划（2011—2020年）的批复
国务院关于上海市海洋功能区划（2011—2020年）的批复
国函〔2012〕183号
上海市人民政府、海洋局：
上海市人民政府关于审批上海市海洋功能区划的请示收悉。现批复如下：
一、原则同意《上海市海洋功能区划（2011-2020年）》（以下简称《区划》）。
二、上海市位于我国大陆海岸线中部，是我国经济中心城市，长江三角洲城市群的核心。全市海洋资源丰富，开发程度高，产业基础雄厚。要坚持在发展中保护、在保护中发展的原则，合理配置海域资源，优化海洋开发空间布局，实现规划用海、集约用海、生态用海、科技用海、依法用海，促进经济平稳较快发展和社会和谐稳定。
三、通过实施《区划》，到2020年，全市建设用围填海规模控制在2300公顷以内，海水养殖功能区面积不少于600公顷，河口海洋保护区面积不少于12.3万公顷，保留区面积12.617万公顷，整治修复海岸线长度不少于60公里；围填海等改变海域自然属性的用海活动得到合理控制，渔民生产生活和现代化渔业发展得到保障，主要污染物排海总量得到控制，海洋生态环境质量明显改善，海洋可持续发展能力显著增强。
四、《区划》是合理开发利用海洋资源、有效保护海洋生态环境的法定依据，一经批准，任何单位和个人不得随意修改；确需修改《区划》范围、海岸线和海洋功能区类型的，由上海市人民政府提出修改方案，报国务院批准。编制各类产业规划涉及海域使用的，应当符合《区划》的要求。
五、要认真落实《区划》提出的各项任务和措施，不断完善海域管理的体制机制，严格执行项目用海预审、审批制度和围填海计划，健全海域使用权市场机制。坚持陆海统筹方针，切实加强海洋环境保护，地方海域使用金收入要支持海域海岸带开展综合整治修复。加大海洋执法监察力度，规范海洋开发利用秩序。加强社会和舆论监督。
国家海洋局要加强对《区划》修改工作的管理，对《区划》的实施工作予以指导、协调和监督检查。
国务院
2012年11月1日
下载地址: 点击此处下载
国务院、中央军委关于确定军队转业干部工资待遇问题的通知
国务院、中央军委关于确定军队转业干部工资待遇问题的通知
国务院、中央军委
军队和地方机关、事业单位自1993年10月1日起已实行新的工资制度。为此，现将确定1993年10月1日以后批准转业到地方工作的军队干部工资待遇的办法通知如下：
一、分配到机关的军队转业干部，其职务工资按照本人原军队职务（技术等级）工资80％的数额就近套入机关对应职务的工资档次（达到或超过半个*档差的套入上一档次，低于半个档差的套入下一档次），但套入后的职务工资档次最多不超过机关同等条件人员的4个档次，超过部? 植挥璞Ａ簟7驳陀诨囟杂χ拔褡畹椭拔窆ぷ实荡蔚模兹胱畹椭拔窆ぷ实荡危淮锏交虺囟杂χ拔褡罡咧拔窆ぷ实荡蔚模兹胱罡咧拔窆ぷ实荡危叱霾糠植挥璞Ａ簟Ｆ浼侗鸸ぷ矢荼救嗽诰又拔窈途洌ê诘胤焦ぷ鞯氖奔洌凑铡豆裨喊旃赜谟》⒒亍⑹乱
档ノ还ぷ手贫雀母锶鍪凳┌旆ǖ耐ㄖ罚ü旆ⅰ玻保梗梗场常福岛牛┑挠泄毓娑ㄈ范ǎ黄浠」ぷ屎凸ち涔ぷ拾凑铡豆裨汗赜诨睾褪乱档ノ还ぷ魅嗽惫ぷ手贫雀母镂侍獾耐ㄖ罚üⅰ玻保梗梗场常罚购牛┑挠泄毓娑ㄖ葱小? 二、分配到事业单位的军队转业干部，其工资的固定部分按照分配到机关的同等条件军队转业干部基本工资（职务工资、级别工资、基础工资和工龄工资四项之和）70％的数额，就近就高套入所在单位对应专业技术职务工资或职员职务工资档次；其津贴部分按照国家有关规定执行。
三、分配到企业的军队转业干部，其工资按照本人原在军队职务（技术等级）工资、军衔（文职级别）工资、基础工资和军龄工资四项之和80％的数额，就近就高套入所在企业相当职务的工资标准（不含奖金和各种补贴）。
四、军队转业干部的津贴、补贴、奖金及其他生活福利待遇，均按照国家有关规定执行。
五、1993年9月30日以前批准转业尚未离队的干部，由于未参加1993年军队工资改革，在1993年10月1日以后转业时，其工资待遇仍按照1993年9月30日前军队转业干部工资套改的规定执行。
六、确定军队转业干部工资待遇，是一项政策性很强的工作。各地区、各部门、各单位必须按照本通知的规定认真落实。同时要注意做好军队转业干部特别是先期转业干部的思想政治工作，使他们顾全大局，为国家的改革、发展、稳定做出积极的贡献。
附件1：军职以下军官、文职干部工资标准表
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 职务（专业技术）等级 ｜ 职 务 工 资
｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜专业技｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜军事、｜术军官｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜政治后｜、专业｜ 非专业技术｜ 一 ｜ 二 ｜ 三 ｜ 四 ｜ 五 ｜ 六 ｜ 七 ｜
｜勤军官｜技术文｜ 文职干部 ｜ 档 ｜ 档 ｜ 档 ｜ 档 ｜ 档 ｜ 档 ｜ 档 ｜
｜ ｜职干部｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜正军职｜四 级｜按正军职待遇｜382｜404｜428｜452｜476｜500｜526｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜副军职｜五 级｜按副军职待遇｜338｜360｜382｜404｜428｜452｜476｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜正师职｜六 级｜ 正 局 级｜296｜316｜338｜360｜382｜404｜428｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜副师职｜七 级｜ 副 局 级｜256｜276｜296｜316｜338｜360｜382｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜正团职｜八 级｜ 正 处 级｜220｜236｜256｜276｜296｜316｜338｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜副团职｜九 级｜ 副 处 级｜192｜204｜220｜236｜256｜276｜296｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜正营职｜十 级｜ 正 科 级｜170｜180｜192｜204｜220｜236｜256｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜副营职｜十一级｜ 副 科 级｜152｜160｜170｜180｜192｜204｜220｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜正连职｜十二级｜ 一级科员 ｜136｜144｜152｜160｜170｜180｜192｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜副连职｜十三级｜ 二级科员 ｜124｜130｜136｜144｜152｜160｜170｜
｜－－－｜－－－｜－－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜排 职｜十四级｜ 办 事 员｜112｜118｜124｜130｜136｜144｜152｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 说明：表中职务等级对应关系，仅限执行工资标准，不涉及其他待遇。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
单位：元／月
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜军衔（级别）工资 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－｜ ｜－－－－－－－－－｜ ｜基础｜ ｜军龄｜
八 ｜ 九 ｜ 十 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜工资｜ ｜工资｜
档 ｜ 档 ｜ 档 ｜ ｜军衔｜级别｜基本 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜标准 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－｜－｜－－｜－－｜－－－｜－｜－－｜－｜－－｜
552｜578｜ ｜ ｜少将｜2级｜375｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜ ｜
500｜526｜552｜ ｜大校｜3级｜315｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜ ｜
452｜476｜500｜ ｜上校｜4级｜255｜ ｜ ｜ ｜每 ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜服 ｜
404｜428｜452｜ ｜中校｜5级｜195｜ ｜ ｜ ｜现 ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜役 ｜
360｜382｜404｜ ｜少校｜6级｜135｜ ｜ ｜ ｜一 ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜年 ｜
316｜338｜360｜ ｜上尉｜7级｜105｜ ｜90｜ ｜按 ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜一 ｜
276｜296｜ ｜ ｜中尉｜8级｜ 80｜ ｜ ｜ ｜元 ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜计 ｜
236｜256｜ ｜ ｜少尉｜9级｜ 60｜ ｜ ｜ ｜发 ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜ ｜
204｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜ ｜
180｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－｜－－－｜－－－｜ ｜－－｜－－｜－－－｜ ｜ ｜ ｜ ｜
160｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
注：本表摘自中央军委〔1993〕13号文件；总参谋部、总政治部、
总后勤部〔1993〕后联字4号文件规定，军衔工资依据本人现军衔进入基
本标准，从衔龄的第二个自然年度起，按照年增资标准（将官15元、校官1
0元、尉官5元）确定军衔工资。
附件2：职务级别工资制工资标准表
单位：元／月
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜标 档｜ 职 务 工 资 ｜ 级别工资 ｜ ｜ ｜
｜ 准 次｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－｜基础｜工龄｜
｜职务 ｜ 1 ｜ 2 ｜ 3 ｜ 4 ｜ 5 ｜ 6 ｜ 7 ｜ 8 ｜级别｜工资标准｜工资｜工资｜
｜－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－｜－－－－｜－－｜－－｜
｜ 主席 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 副主席｜480｜555｜630｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜一 ｜470 ｜90｜ ｜
｜ 总理 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜－－｜－－－－｜－－｜每 ｜
｜－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜二 ｜425 ｜90｜工 ｜
｜ 副主席｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜作 ｜
｜国务委员｜400｜460｜520｜580｜ ｜ ｜ ｜ ｜－－｜－－－－｜－－｜一 ｜
｜－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜三 ｜382 ｜90｜年 ｜
｜ 部长 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜－－｜－－－－｜－－｜按 ｜
｜ 省长 ｜330｜380｜430｜480｜530｜ ｜ ｜ ｜四 ｜340 ｜90｜一 ｜
｜－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－｜－－－－｜－－｜元 ｜
｜ 副部长｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜五 ｜298 ｜90｜发 ｜
｜ 副省长｜270｜315｜360｜405｜450｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－｜－－－－｜－－｜给 ｜
｜ 司长 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜厅、局长｜215｜255｜295｜335｜375｜415｜ ｜ ｜六 ｜263 ｜90｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜标 档｜ 职 务 工 资 ｜
｜ 准 次｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜职务 ｜ 1 ｜ 2 ｜ 3 ｜ 4 ｜ 5 ｜ 6 ｜ 7 ｜ 8 ｜
｜－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜ 副司长 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜副厅、局长｜175｜210｜245｜280｜315｜350｜ ｜ ｜
｜－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜ 处 长 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 县 长 ｜144｜174｜204｜234｜264｜294｜ ｜ ｜
｜－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜ 副处长 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 副县长 ｜118｜143｜168｜193｜218｜243｜ ｜ ｜
｜－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜ 科 长 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜主任科员 ｜96 ｜116｜136｜156｜176｜196｜216｜ ｜
｜－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜ 副科长 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜副主任科员｜79 ｜94 ｜109｜124｜139｜154｜169｜ ｜
｜－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜ 科 员 ｜63 ｜75 ｜87 ｜99 ｜111｜123｜135｜147｜
｜－－－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜－－－｜
｜ 办事员 ｜50 ｜60 ｜70 ｜80 ｜90 ｜100｜110｜120｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－
级别工资 ｜ ｜ ｜
－－－－－－－｜基础｜工龄｜
级别｜工资标准｜工资｜工资｜
－－｜－－－－｜－－｜－－｜
｜ ｜ ｜ ｜
七 ｜228 ｜90｜ ｜
－－｜－－－－｜－－｜ ｜
八 ｜193 ｜90｜ ｜
－－｜－－－－｜－－｜每 ｜
九 ｜164 ｜90｜工 ｜
－－｜－－－－｜－－｜作 ｜
十 ｜135 ｜90｜一 ｜
－－｜－－－－｜－－｜年 ｜
十一｜111 ｜90｜按 ｜
－－｜－－－－｜－－｜一 ｜
十二｜92 ｜90｜元 ｜
－－｜－－－－｜－－｜发 ｜
十三｜77 ｜90｜给 ｜
－－｜－－－－｜－－｜ ｜
十四｜65 ｜90｜ ｜
－－｜－－－－｜－－｜ ｜
十五｜55 ｜90｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－
注：本表摘自国务院国发〔1993〕79号文件。
附件3：级别确定表
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 正 ｜工作年限｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 部 ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 副 ｜工作年限｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 部 ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜正司 ｜工作年限｜ ｜ ｜ ｜ ｜30年以下 ｜
｜（厅）｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 七 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜副司 ｜工作年限｜ ｜ ｜ ｜ ｜30年以下 ｜
｜（厅）｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 八 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 正 ｜工作年限｜ ｜ ｜ ｜25年以下 ｜26－30年｜
｜ 处 ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ ｜ 十 ｜ 九 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 副 ｜工作年限｜ ｜ ｜ 20年以下 ｜21－25年｜26－30年｜
｜ 处 ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ 十一 ｜ 十 ｜ 九 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 正 ｜工作年限｜ ｜ ｜ 20年以下 ｜21－25年｜26－30年｜
｜ 科 ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ 十二 ｜ 十一 ｜ 十 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 副 ｜工作年限｜ ｜ ｜ 20年以下 ｜21－25年｜26－30年｜
｜ 科 ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 级 ｜ 级别 ｜ ｜ ｜ 十三 ｜ 十二 ｜ 十一 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 科 ｜工作年限｜ ｜15年以下 ｜ 16－20年｜21－25年｜26－30年｜
｜ ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 员 ｜ 级别 ｜ ｜ 十四 ｜ 十三 ｜ 十二 ｜ 十一 ｜
｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 办 ｜工作年限｜10年以下｜11－15年｜ 16－20年｜21－25年｜26－30年｜
｜ 事 ｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ 员 ｜ 级别 ｜ 十五 ｜ 十四 ｜ 十三 ｜ 十二 ｜ 十一 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－
40年以下 ｜41年以上｜
－－－－－－｜－－－－－｜
四 ｜ 三 ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
35年以下 ｜36年以上｜
－－－－－－｜－－－－－｜
五 ｜ 四 ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31－35年｜36年以上｜
－－－－－－｜－－－－－｜
六 ｜ 五 ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31－35年｜36年以上｜
－－－－－－｜－－－－－｜
七 ｜ 六 ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31－35年｜36年以上｜
－－－－－－｜－－－－－｜
八 ｜ 七 ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31年以上 ｜ ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
八 ｜ ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31年以上 ｜ ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
九 ｜ ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31－35年｜36年以上｜
－－－－－－｜－－－－－｜
十 ｜ 九 ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31－35年｜36年以上｜
－－－－－－｜－－－－－｜
十 ｜ 九 ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
31年以上 ｜ ｜
－－－－－－｜－－－－－｜
十 ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－
注：本表摘自国务院办公厅国办发〔1993〕85号文件。
1995年7月7日
中华人民共和国政府和摩洛哥王国政府关于在摩洛哥建设一个综合体育设施的合作协定
中华人民共和国政府和摩洛哥王国政府关于在摩洛哥建设一个综合体育设施的合作协定
（签订日期１９７５年３月１８日 生效日期１９７５年３月１８日）
中华人民共和国政府和摩洛哥王国政府为了发展两国间的友好合作关系，达成协议如下：
第一条 中华人民共和国政府为摩洛哥王国政府在拉巴特建设一个综合体育设施，包括：
一个设有田径跑道和足球场的体育场，规模为六万人座。
一个体育馆，规模为八千人座。
建设顺序是先建场，后建馆。
第二条 中华人民共和国政府同意在上述项目建设期间，即自双方同意本项目的设计方案之日起的五年内，向摩洛哥王国政府提供一项无息的、不附带任何条件的专项贷款。
贷款金额将在双方同意的设计方案基础上加以确定，并换文确认。该换文为本协定的组成部分。
直至本项目建成，此项贷款将以人民币记账。
第三条 上述贷款的一部分将用于中国政府为实施本项目所提供的成套设备和摩洛哥王国不能解决的材料。
上述贷款的另一部分将由中国政府提供一般商品以其货款支付当地费用和由中国政府提供的技术援助的有关费用。有关当地费用的支付和管理办法将由双方另行商定。
综合体育设施工程结束后，向摩洛哥提供以人民币记账的贷款总金额以何种货币记账，双方将另行换文确认。折算时根据本协定第七条规定办理。
第四条 上述贷款将由摩洛哥王国政府自上述项目竣工之日后的第六年开始，在十年内分期分批以两国政府同意的摩洛哥商品偿还。每年偿还上述贷款的十分之一。
偿还的具体日期，双方另行换文规定。该换文即作为本协定的组成部分。
如到期偿还有困难，经两国政府协商，偿还期可以延长。
第五条 中国政府提供的上述设备、材料和一般商品，按国际市场价格计价。
摩洛哥政府偿还的商品，按国际市场价格计价。
第六条 有关实施本协定所定项目的具体事宜，如：项目名称、建设地址、规模、技术标准、双方分工和费用结算等；中国工程技术人员在摩洛哥工作期间的工作和生活条件，双方将另行商定。
第七条 中国人民银行和摩洛哥银行将商定有关实施本协定的账务处理细则。中国人民币（元）和摩洛哥地拉姆之间的汇价每天由中国人民银行和摩洛哥银行根据人民币（元）和地拉姆同双方同意的其他第三国货币的兑换关系套算出来。
第八条 本协定自签字之日起生效，有效期至双方履行完毕本协定规定的有关义务之日止。
本协定于一九七五年三月十八日在北京签订，共两份，每份都用中文和法文写成，两种文本具有同等效力。
中华人民共和国 摩洛哥王国
政府代表 政府代表
乔 冠 华 艾哈迈德·拉腊基
（签字） （签字）
